Skip to main content

Posts

Amsterdam Pride

De Amsterdam Pride is zaterdag van start gegaan . (The Amsterdam Pride started on Saturday.)

In slaap gevallen

Ik ben op de bank in slaap gevallen . (I fell asleep on the couch.)

Afvalscheiding

Ik heb gelezen dat het scheiden van afval averechts werkt op het milieu. (I read that the separation of waste has an adverse effect on the environment.)

Gewonnen

We hebben weer gewonnen! (Nou ja, eigenlijk heeft Max Verstappen gewonnen.) (We won again! (Well, Max Verstappen actually won.)

IKEA

Ik ben vandaag lid geworden van de IKEA family. Anders kreeg ik de korting niet. (I joined the IKEA family today. Otherwise I didn't get the discount.)

Gepruts

Na een hoop gepruts heb ik het voor elkaar , audio files in de blog posts. (After a lot of messing around, I managed audio files in the blog posts.)

Ueberhaupt

Een Duits woord dat al meer dan honderd jaar ook Nederlands is: überhaupt. (A German word that has been Dutch for more than a hundred years: anyway.)