Daily Dutch

Tien over .... een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf. (Ten minutes past ... one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve.)

De brug over de Amstel is open. (The bridge over the river Amstel is open.)

Het was vandaag de warmste februaridag ooit in Nederland. (Today was the hottest February-day ever in the Netherlands.)

Het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen (CBR) heeft een grote achterstand. Nou heb ik over een week geen rijbewijs meer. (The Central Agency for Driving Skills has a big backlog. Well, I do not have a driving license in a week.)

Heb je al bloemkoolpizza gemaakt? Iedereen maakt tegenwoordig bloemkoolpizza! Het is in de mode. (Did you already make cauliflower pizza? Everybody makes cauliflower pizza nowadays! It is in fashion.)

Heel handig als je gaat wandelen: een kaart, een wandelgids, gps of een kompas. (Very useful when you go hiking: a map, a hiking guide, GPS or a compass.)

In juli 2019 begint de restauratie van de Nachtwacht. Dit wordt op de zaal gedaan in aanwezigheid van de bezoekers van het Rijks. Je kunt het ook online volgen . (In July 2019 the restoration of the Night Watch begins. This is done in the hall in the presence of the visitors of the Rijksmuseum. You can also follow it online.)